Monthly Archives :

June 2022

Three Warning Signs That It’s Time To Change Records Retrieval Vendors
150 150 Gulfstream Legal Group

Old habits die hard, and that includes sticking with a records retrieval vendor that may no longer be providing you with quality work-product in a satisfactory time and at a reasonable cost. This includes “preferred” partnerships with records retrieval vendors that your firm’s insurance carriers have asked you to use. Unfortunately for your law firm,…

read more
Translating Foreign Language Documents in eDiscovery
150 150 Gulfstream Legal Group

Litigation and therefore eDiscovery have gone global alongside the shift businesses have taken, which means more documents involved in eDiscovery do not originate in the English language. Legal professionals have long been stumped with the challenge of translating foreign language documents when they come up as part of eDiscovery. Fortunately, newer tools available that apply…

read more